Courtesy of Forbes
Dalam kolom ini, penulis membahas fenomena menarik tentang model AI ChatGPT o1 yang tiba-tiba beralih dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin saat menjelaskan langkah-langkah pemikirannya. Pengguna media sosial melaporkan bahwa AI ini kadang-kadang menampilkan beberapa kalimat dalam bahasa lain, seperti Mandarin, sebelum kembali ke bahasa Inggris. Meskipun banyak teori liar yang muncul, penulis menegaskan bahwa perubahan bahasa ini bukan hasil dari peretasan atau pengambilalihan, melainkan akibat dari cara AI dilatih. AI ini mempelajari pola bahasa dari berbagai sumber di internet, termasuk bahasa selain Inggris, sehingga dapat secara acak menggunakan kata-kata dari bahasa lain saat menjawab pertanyaan.
Penulis juga menjelaskan bahwa saat AI mencari jawaban, ia mungkin menemukan kata-kata dalam bahasa lain yang berkaitan dengan kata yang sedang dicari. Misalnya, jika AI menemukan kata "anjing" dalam bahasa Inggris dan "chien" dalam bahasa Prancis, ia dapat mengaitkan kedua kata tersebut. Ketika AI menyusun jawaban, ia mungkin menggunakan kata-kata dari bahasa lain jika itu membantu menjawab pertanyaan, tetapi akan kembali ke bahasa Inggris untuk menyampaikan jawaban akhir. Fenomena ini menunjukkan bahwa AI dapat memiliki kemampuan multibahasa meskipun tidak dirancang untuk itu, dan perubahan bahasa ini hanya terjadi dalam proses berpikirnya.
Pertanyaan Terkait
Q
Apa yang menyebabkan ChatGPT o1 beralih dari bahasa Inggris ke bahasa Cina?A
ChatGPT o1 beralih dari bahasa Inggris ke bahasa Cina karena selama pelatihan data, model ini juga memindai konten dalam berbagai bahasa, termasuk Cina.Q
Apa itu model bahasa besar (LLM)?A
Model bahasa besar (LLM) adalah jenis AI yang dilatih untuk memahami dan menghasilkan teks dengan memindai sejumlah besar data untuk menemukan pola dalam bahasa.Q
Mengapa OpenAI tidak memberikan penjelasan tentang fenomena ini?A
OpenAI tidak memberikan penjelasan tentang fenomena ini karena AI mereka bersifat proprietary dan tidak mengizinkan akses ke mekanisme internalnya.Q
Apa yang dimaksud dengan 'chain-of-thought' dalam konteks AI?A
'Chain-of-thought' dalam konteks AI merujuk pada langkah-langkah logis yang diambil oleh AI untuk mencapai jawaban dari sebuah pertanyaan.Q
Bagaimana AI dapat menggunakan kata-kata dari bahasa lain selama pelatihan data?A
AI dapat menggunakan kata-kata dari bahasa lain selama pelatihan data karena proses pemindaian mencakup konten dalam berbagai bahasa, meskipun fokus utama adalah pada bahasa Inggris.